Datenschutzerklärung

Dies ist eine Übersetzung des französischen Originals. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Die Anwendung Notenda wird von Fabulette herausgegeben, dem persönlichen Projekt einer unabhängigen Entwicklerin, ohne gewerbliche Tätigkeit.

Kontakt (DSGVO und sonstige Fragen): team@fabulette.net

2. Der Grundsatz: Ihre Notizen verlassen Ihr Gerät nicht

Notenda arbeitet vollständig lokal. Ihre Notizbücher, Memos, Fotos und Anhänge werden im Speicher Ihres Geräts abgelegt und verlassen ihn nicht.

• Kein Konto: keine E-Mail-Adresse, kein Passwort, keine Telefonnummer.
• Keine Synchronisierung, keine Online-Speicherung, keine Sicherung auf unseren Servern.
• Keine Werbung, kein Werbetracker, kein Weiterverkauf von Daten.
• Niemand liest Ihre Notizen: Ihr Inhalt ist für uns technisch nicht zugänglich.

Ihre Daten verlassen Ihr Gerät nur, wenn Sie sie exportieren — als ZIP-Archiv oder PDF-Datei, an einen Ort Ihrer Wahl. Diese Datei gehört Ihnen und durchläuft keinen unserer Server.

3. Das Einzige, was wir erhalten: anonyme Nutzungsstatistiken

Um zu erfahren, welche Funktionen tatsächlich genutzt werden und wo die Anwendung scheitert, zeichnet Notenda technische Ereignisse auf und übermittelt sie, sobald eine Verbindung besteht, an eine in Europa gehostete Datenbank (Supabase).

Was ein Ereignis enthält:

• eine Sitzungskennung — eine zufällig erzeugte Nummer für eine einzelne Nutzung der Anwendung, die weder Sie identifiziert noch eine Verfolgung von einer Sitzung zur nächsten erlaubt;
• die ausgeführte Aktion, ihre Kategorie (z. B. „Notizbuch“, „Erstellung“) und ihren Zeitstempel;
• Merkmale des Geräts: Plattform, Systemversion, Marke und Modell, Bildschirmgröße, Sprache.

Was ein Ereignis niemals enthält: den Inhalt Ihrer Memos, die Namen Ihrer Notizbücher, Ihre Fotos, Ihre Dateien oder eine dauerhafte Kennung einer Person oder eines Geräts.

Diese Statistiken dienen ausschließlich der Herausgeberin der Anwendung, um sie zu korrigieren und zu verbessern. Sie werden weder verkauft noch getauscht noch an einen Werbepartner weitergegeben — es gibt keinen.

Zweck	Rechtsgrundlage
Betrieb der Anwendung (lokale Daten)	Keine Erhebung: Die Verarbeitung findet auf Ihrem Gerät statt
Verbesserung und Fehlerbehebung (Sitzungsstatistiken)	Berechtigtes Interesse

4. Worauf die Anwendung auf Ihrem Gerät zugreift

Diese Berechtigungen dienen den beschriebenen Funktionen und nichts anderem. Alle arbeiten lokal.

• Kamera: Text- und Dokumentenscan (OCR). Die Erkennung erfolgt auf dem Gerät über Google ML Kit. Kein Bild wird anderswo gespeichert als in dem Memo, dem Sie es beifügen.
• Fotos und Dateien: Hinzufügen von Anhängen zu einem Memo, Import und Export Ihrer Sicherungen.
• Benachrichtigungen: Erinnerungen, die Ihr Gerät lokal ausgibt. Es wird kein Benachrichtigungsserver verwendet, und der Text Ihrer Erinnerungen verlässt das Gerät nicht.

5. Speicherdauer

• Ihre Daten (Notizbücher, Memos, Fotos, Dateien): bleiben so lange auf Ihrem Gerät, wie Sie möchten. Sie löschen sie jederzeit, auch automatisch, Memo für Memo. Mit der Deinstallation der Anwendung verschwinden sie.
• Nutzungsstatistiken: 12 Monate gespeichert, danach gelöscht.

6. Auftragsverarbeiter und Übermittlungen

• Supabase: Hosting der Statistikdatenbank auf Servern in Europa.

Kein weiteres Unternehmen erhält Daten aus Notenda.

7. Ihre Rechte (DSGVO)

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Im Wesentlichen üben Sie diese Rechte unmittelbar in der Anwendung aus: Die Daten liegen bei Ihnen, und nur Sie haben Zugriff darauf.

Bei den Nutzungsstatistiken stößt die Ausübung dieser Rechte an deren Natur — sie sind keiner identifizierbaren Person zugeordnet, und wir haben keine Möglichkeit, diejenigen zu finden, die von Ihrem Gerät stammen. Bei Fragen: team@fabulette.net.

Wenn Sie nach unserer Kontaktaufnahme der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt wurden, können Sie Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL einlegen.

Wie Sie sämtliche Daten löschen, steht auf der Seite Ihre Notenda-Daten löschen.

8. Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, insbesondere wenn sich die Anwendung zu neuen Diensten weiterentwickelt. Wesentliche Änderungen werden in der Anwendung mitgeteilt.

Die Nutzungsbedingungen des Dienstes finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Notenda.